DRAYAYA：合成水果用户协议
生效日期：2026年8月29日 更新日期：2026年11月7日
欢迎使用DRAYAYA：合成水果（以下简称“本应用”）。本应用的开发者信息、应用名称、版本信息及 App Store 产品页公示内容，以 App Store 当前页面为准；本协议中的“我们”指本应用的开发者。本协议是你与我们之间关于下载、安装、访问和使用本应用的协议。
请你在使用本应用前仔细阅读并理解本协议及《DRAYAYA：合成水果隐私协议》。如果你不同意本协议或其中任何条款，请不要下载、安装或继续使用本应用。你下载、安装、访问或使用本应用，即表示你已阅读、理解并同意受本协议约束。
一、定义与服务范围
- “本应用”是指DRAYAYA：合成水果iOS 应用及其随附的程序、界面、游戏素材、关卡规则、音频、文字和相关服务。
- 本应用是一款水果合成类休闲游戏，主要功能包括：
- 在容器中左右移动并投放当前水果；
- 相同或符合合成规则的水果碰撞后合成为更高等级的水果；
- 通过空间管理、连续合成和连击获得游戏分数；
- 展示当前分数、历史最高分、下一颗水果、最大合成水果和本局时长；
- 在游戏结束后查看本局结算并重新开始；
- 在应用的语言设置中切换支持的语言。
- 当前版本包含樱桃、草莓、橙子、柠檬、苹果、奇异果、香梨、葡萄、蜜桃、石榴、西瓜和彩虹果等游戏元素，具体素材、名称和合成规则以应用内实际展示为准。
- 本应用的核心游戏过程在设备本地运行。当前版本不要求注册账号，不提供云端存档、在线对战、排行榜、社交发布或游戏数据云同步。
- 本应用可能通过 App Store 提供会员订阅或其他付费权益。具体权益、价格、币种、周期、自动续期、试用和可用范围，以应用内购买页面及 App Store 购买确认页面实时展示为准。
二、游戏规则与内容
- 游戏中的水果生成、移动、碰撞、合成、物理效果、连击、分数、游戏结束条件和结算结果，均按照应用内当前版本的程序规则执行。
- 游戏采用物理模拟方式表现水果的掉落、碰撞和堆叠。由于设备性能、系统版本、帧率、触控操作和物理计算存在差异，不同设备上的视觉表现、碰撞时机或结果可能存在细微差异。
- 当前分数、最高分、连击次数、最大合成水果和本局时长仅用于本应用内的娱乐和挑战，不代表任何现实能力、奖励、排名或成就。
- 游戏中的“最高分”“新纪录”和类似文字仅表示本机记录发生变化，不代表获得现金、实物、权益、资格或其他现实奖励。
- 我们会尽合理努力维护游戏规则、素材和程序稳定性，但游戏内容可能存在错误、遗漏、平衡调整或与此前版本不同的情况。
三、使用目的与禁止行为
- 我们授予你一项个人的、有限的、非独家的、不可转让的使用权，仅用于合法的个人娱乐和休闲游戏。
- 你不得将本应用用于任何违法、欺诈、骚扰、误导他人或损害他人合法权益的活动。
- 除法律法规允许或经我们书面授权外，你不得：
- 复制、抓取、镜像、出租、出售、转授权或商业化利用本应用及其内容；
- 对本应用进行反向工程、反编译、反汇编、破解、修改或试图获取源代码；
- 使用外挂、脚本、自动化程序、修改器或其他未经授权的工具改变游戏结果；
- 伪造分数、最高分、游戏记录、反馈或其他应用数据；
- 干扰、破坏或试图绕过本应用、iOS 系统或 App Store 的安全机制；
- 传播侵犯他人知识产权、隐私权、名誉权或其他权利的内容；
- 利用本应用进行商业比赛、赌博、下注、非法集资或向他人承诺现实奖励。
- 你不得通过修改设备时间、系统环境、应用文件或其他方式故意影响游戏规则、游戏进度或本机最高分记录。
四、使用资格与未成年人
- 你应当具备与使用本应用相适应的民事行为能力。
- 未成年人应在父母或其他监护人指导下阅读、理解并使用本应用。
- 如果未来本应用增加付费、广告、社交或其他可能涉及个人信息或财产的功能，未成年人应在监护人同意和指导下使用相关功能。
- 不满十四周岁的儿童应由监护人阅读本协议和《DRAYAYA：合成水果隐私协议》，并在监护人指导下使用本应用。监护人应合理管理儿童的设备使用时间、游戏行为和对外反馈。
五、会员订阅、语言设置、本地记录、音频与系统功能
- 如果你使用会员订阅，会员权益可能包括解除或增加游戏次数、提供购买页面展示的功能或其他服务，具体以购买前页面为准。
- 如果你购买的是自动续期订阅，订阅会按照购买页面所示周期自动续期，除非你在当前订阅周期结束前按照 Apple 的规则取消。你可以在 iPhone“设置”→ Apple 账户→“订阅”中管理或取消订阅。
- 免费试用仅向符合 Apple 资格且在购买确认页看到该优惠的用户提供。试用结束后，除非你在试用期结束前按 Apple 规则取消，周订阅会按 Apple 显示的价格自动续订。永久解锁为一次性购买，不会自动续订。具体价格、计费周期和币种以 Apple 购买确认页为准。
- 付款、账单、支付验证、自动续期、取消、退款和交易记录由 Apple 按其规则处理。我们不会获取你的 Apple 账户密码、支付密码、完整银行卡号或完整付款凭据。
- 删除本应用、清除本地数据或更换设备不会自动取消 App Store 订阅。退款申请应按照 Apple 提供的“报告问题”流程或 Apple 支持渠道办理。
- 更换设备或重新安装本应用后，你可以使用应用内“恢复购买”功能向 Apple 重新校验已有权益。恢复结果以 Apple 返回的经验证交易和当前权益状态为准。
- 你选择的语言和相关显示偏好可能保存在设备本地，仅用于显示界面和协议内容，不会因此上传给我们。
- 当前版本可能在你的设备本地保存历史最高分和设置，用于在下一次打开游戏时使用；会员状态由 Apple StoreKit 返回的结果获取和更新。
- 当前版本的本局分数、连击、本局时长、当前水果和最大合成水果主要保存在内存中，游戏结束、重开或应用终止后可能被清除；具体以应用实际表现为准。
- 本应用可能播放背景音乐，并使用 iOS 音频播放能力和系统触觉反馈提供游戏体验。本应用不通过麦克风录音，也不收集你的声音。
- 删除本应用或清除应用数据后，本机最高分、语言偏好和其他本地记录可能被删除且无法恢复。当前版本没有由我们控制的游戏数据云端备份或同步。
App Store 软件许可适用 Apple 标准最终用户许可协议。本协议也适用于应用的使用，并受适用的强制性消费者保护规则约束。
六、知识产权与用户反馈
- 本应用的程序、界面、交互、视觉素材、图标、水果图像、背景图像、动画、音频、文案、游戏规则、数据结构和其他内容的相关权利，归我们或相应权利人所有。
- 水果名称、通用游戏概念、普通数学计算和公开事实本身不因本协议受到限制；但特定的素材、选择、编排、表现、程序实现和界面设计可能依法受到保护。
- 除本协议明确授予的个人使用权外，我们没有向你转让任何知识产权或其他权利。
- 如果你向我们提交游戏建议、错误报告、截图或其他反馈，你应确保自己有权提交相关内容，且其中不包含不必要的第三方个人信息或违法内容。
- 你提交反馈不会自动转让你依法享有的权利；但你同意我们可以在处理问题、改进本应用和履行服务目的所必要的范围内使用反馈内容，并对其中的个人信息按照隐私协议处理。
- 如果你认为本应用中的内容侵犯了你的合法权益，请通过“联系我们”提交权属证明、具体内容位置、侵权说明和有效联系方式，我们会在合理范围内核查处理。
七、服务变更、暂停与终止
- 为修复错误、改进游戏体验、调整游戏平衡、适配 iOS 系统、处理安全问题或履行法律义务，我们可以对水果素材、合成规则、分数规则、界面、音频、动画和其他功能进行合理调整。
- 由于设备性能、iOS 系统、存储空间、应用权限、系统音频、维护、不可抗力或其他非我们可合理控制的原因，本应用的部分功能可能暂时不可用。
- 如果你违反本协议、法律法规或 Apple 规则，我们可以根据情节采取提醒、限制相关功能、停止提供服务或其他合法措施。
- 如果本应用停止运营或停止提供某项功能，我们会在法律法规要求的范围内通过适当方式告知并处理相关事项。
八、责任说明与风险提示
- 我们会尽合理努力保障本应用稳定运行，但不保证本应用永久无错误、不中断、完全准确、持续更新或完全符合你的特定目的。
- 游戏中的物理碰撞、生成顺序、分数、连击和游戏结束结果可能受设备、系统、触控操作、帧率和程序运行状态影响。
- 对于因你的设备、系统、存储空间、误操作、第三方系统服务、不可抗力或其他非我们可合理控制的原因导致的游戏记录丢失、分数变化、音频异常或服务中断，我们会在合理范围内协助排查。
- 本应用不承诺提供现实奖励、现金收益、实物奖品、比赛资格、排名资格或其他现实利益。除法律法规规定不得排除或限制的责任外，我们不对你基于游戏记录作出的现实决定承担责任。
- 本协议中的任何免责声明、责任限制或权利限制，均不适用于法律法规明确不得排除或限制的消费者权利、人身损害责任、故意或重大过失责任以及其他强制性责任。
九、隐私保护
我们如何处理本地最高分、游戏状态、音频播放相关技术信息以及你主动提交的反馈，以独立的《DRAYAYA：合成水果隐私协议》为准。该协议会说明处理的信息类型、处理目的、保存期限、第三方服务、你的权利和联系我们的方式。隐私协议与本协议分别规范个人信息处理和游戏使用关系。
十、协议更新与通知
- 我们可以根据功能变化、法律法规、监管要求、隐私处理变化或 App Store 规则更新本协议。
- 更新后的协议会通过应用内页面、版本更新说明、协议页面更新时间或其他适当方式告知你。你继续使用本应用的，视为接受更新后的协议；如果你不同意更新内容，应停止使用并删除本应用。
- 如果更新涉及个人信息处理目的、方式或范围等重大变化，或法律法规要求重新取得同意，我们会按照适用法律法规采取相应的告知、同意或其他措施。
十一、适用法律与争议解决
- 本协议的订立、履行、解释和争议解决适用中华人民共和国法律。
- 因本协议或使用本应用产生争议时，双方应先通过“联系我们”渠道进行友好协商。
- 协商不成的，任何一方均可依法向有管辖权的人民法院提起诉讼。本条不影响消费者依法享有的投诉、举报和其他救济权利。
十二、联系我们
如你对本协议、游戏规则、最高分记录、功能故障、知识产权或产品使用有疑问，请通过应用内“联系我们”页面发送邮件至 806006011@qq.com，或使用 App Store 产品页公示的“App 支持”渠道。